他点点头，突然感到筋疲力尽。想到成为了一个象征，他有些退缩。他身上有缺点，还有污点；他是那个造成了无数死亡的人；那个没能光荣赴死，被敌人打垮的人。反抗军拿他作战斗的口号没问题，但他必须好好地被关在这里。
不能让别人看见他。被马库斯见到已经够糟糕的了。
“你又发冷了，”马库斯这次说话地语气变得比之前正经了，“让我帮你脱掉制服，扶你回到床上去。”
他由着马库斯帮他穿上囚服钻回毯子里。没错，他是很冷。不管盖多少毯子他都暖不起来。他的灵魂又回到了核子寒冬。这个勇敢而充满同情心的男人来到地狱拯救他，而他却不值得被拯救。
* * *
几天之后，泰尔做完每天早上的简短锻炼，抓住床的一边。这是马库斯坚持要他做的。如果他觉得晕眩或是胸口疼就要停下来。那天早上，他差点儿就做完了整套锻炼，但最终还是坐到到床垫上，气喘吁吁地揉着自己的胸口
“还不错，”马库斯从数据显示器上抬起头，“体征平稳了些。干得好。”
泰尔透过垂下的眼睫毛看着他。那天事情有点反常。磐石如马库斯也会在一些奇怪的时候分神，下巴上的肌r_ou_时不时抽动一下。
“把我带给你的拖鞋穿上。”马库斯一边说着，一边调整他的手枪——这半小时以内他都弄了二十次了。
“是不是——”
“快穿上。”他的回答变得尖利而冷硬，“这样你的脚才不会冷。”
这个语气刺痛了他，但泰尔按他说的做了。伤疤是他见过最镇定的人了，肯定是出了什么事，不然他不会如此动摇。他很担心，但他没有勇气询问。提问对他来说依旧艰难，而且他不想和唯一能给他带来安慰的人产生冲突。
“泰尔？”马库斯眼里的神情让他的心脏怦怦直跳。那眼神里充满了担忧、痛苦，好像还暗藏着其他的讯息。
“嗯？”
“如果要你跑起来，你跑得动吗？”
他仔细考虑着，尽量不去猜测他为何这么问。他的臀部好些了，但还没完全恢复。他的体征容易大起大落。“如果是一小段路，还有人帮我的话，我觉得可以。”
马库斯先是看着他的脸好一会儿，然后点点头，似乎这个答案已经足够了。如果有什么话能打消马库斯的忧虑，不管得说什么，泰尔都会愿意说的。但马库斯不大透露自己脑海里的想法。
在这种怪异的宁静中，早晨一晃而过，这份无声的宁静显然让马库斯越发焦躁不安了。通风系统中每响起一次呯砰声或是嘶嘶声，他都会动一下。中午刚过，他就急忙起身，拉上外套的领子。他缓步走到门口摆出倾听的姿态。
“到我边上来站着。”他轻声说道。
泰尔刚刚走到他身侧，一只手才搭上他的前臂，灯就突然熄灭了。应该会有警报声传来，至少也应有当电子锁失效时，磁力锁落下的哐当声。但什么动静都没有。
远处传来一声闷响，激起他回忆中一轮轮迫击炮的轰炸声。
“信号来了。该走了。”
泰尔朝后缩了缩：“走？走到哪里去？”
“我要把你从这儿弄出去。还你自由，带你回家。”
家。耻辱和同情在那里等着他。那里的人们等的是个英雄，但他们最终等来的只会是一个被损毁的躯壳。“不……不，我不能。”泰尔退缩了，摇着头，尽管黑暗中马库斯看不见他，“不。”
* * *
“我知道你害怕了。我知道你觉得自己支离破碎。但是你用不着在这种鬼地方过活。再待下去他们会杀了你的。”
“我知道。我……这是我活该。”
“去他妈的！”他以为马库斯会扑向他，强迫他离开。但听起来，马库斯站着没动，只是粗重地喘息着，“泰尔，这事儿我帮不了你。你得自己愿意才行。你要想重见天日，就得自己走出这间牢房。”
泪水刺痛了他的双眼：“马库斯……”
“我本来是来拯救一个英雄的，但是我现在不这么想了，现在我是在努力拯救我无比关心在意的人。我就在这儿，在门边上，我已经打开了门，你只要抓住我的手就行了。我帮不了你多少，但是我已经尽力了。就当是为了我吧，泰尔，求你了。”
他的腿抖得厉害，他甚至害怕自己的腿会散架。泰尔犹豫地向前挪动了一步，又一步，他在黑暗中伸长胳膊，摸到了马库斯的手。那双遍布疤痕的手给了他力量，尽管此时他的心脏正因恐惧而砰砰重响。
“这就对了。”马库斯用空出来的手抽出他的手枪，走廊上的应急灯光照亮了他的躯体。他左右转动脑袋，墙上的红灯闪个不停，他的头颅犹如红雾中的一块墨迹，“好了，泰尔。跟着我。我们得跑了。”
说“跑”其实还太名过其实了，他不过是急匆匆地在各个走廊之间移动罢了。在每一个拐弯角上，马库斯都会停下检查追兵。他们只碰到过一个真的狱警。马库斯毫不犹豫地对他开枪了。他们跨过地上的尸体时，泰尔在昏暗的灯光下看到了指关节上的刺青。他不为太空人的死感到遗憾。他什么感觉都没有。
低沉的重踏和消音枪的砰砰声响越来越近。在周围这古怪的宁静中，枪火声闷闷地在监狱厚实的墙壁之间回响，显得不大真切。在进攻的人故意把狱警从他这边引走了。声言击东，其实击西。这个战略让他有种痛苦的熟悉感。
他们来到一段楼梯下面，马库斯把泰尔甩到肩膀上，然后全力奔跑，不断向上。最后，穿过一扇门，门后狂风怒号——刮着真正的，行星上的风。一想到要离开监禁地牢笼，泰尔心中的恐惧上升到了恐慌，他唯一能的就是抓住马库斯的上衣，并努力别吐出来。
有声音在大喊。就在他们面前，接应的船的背后张开了一道口子，像夜空下的一个黑洞。昏黄的云彩遮蔽了一切，星辰变得朦胧y-in暗。一个人影在朝他们挥挥手，大喊着催促马库斯快一点。有人从马库斯身上把泰尔扯了下来，把他按在折叠椅上系好安全带。泰尔害怕地哭喊出声，既没办法停下眼泪，系了安全带也定不下来。
然后马库斯又回到了他身边，他也系紧了安全带。接着，船开始向外飞升，离开了监狱，但他还是无法逃离所失去的一切。他将永远背负这段记忆，烙印在身体里。
“马库斯？”
“我在这儿。我哪儿也不去。”
“我们是要回总部吗？”
“是的，他们想带你去那里。别害怕，泰尔。我会陪着你，陪你度过这一切。”
“如果他们又给你派工作了呢？”
“那我就推掉。我不会离开你。”
马库斯眼中那些无声的恳求让泰尔感到惊奇。因为某些无法理解的缘由，马库斯需要他，不是把他当作一个人质、一个象征，或者是一位统领，而只是把他当作泰尔。他伸出手，颤抖的手指覆上马库斯那宽大而遍布伤疤的手掌。“那么，我也不会离开你。”
马库斯点点头，眼睛朝前望去，他总是在凝望未来。那灭顶般的恐惧开始消退，他会去面对他所需要面对的一切。他有了强大的精神支柱，终于能面对一切了。向前看，向前进，未来还有很多需要做的事。
* * *
以下文字摘自《烈火雄心》，本书为中年级教学材料，由波江一号教育部提供：
「泰尔·甘农指挥官是革命初期的一个英雄。他带领的舰队赫赫有名，在阿达奈区附近机动作战，抵抗逐步侵入的安达卢西亚集团势力，成功劝服阿达奈集团和星系公会加入反抗战争。」
「革命进入第三年，甘农却被不幸俘虏，被关在臭名远扬的萨拉班德集中营，并受到了长达几个月的残忍的折磨，许多反抗军战士都在那里失去了他们的生命。反抗军战士终于把他救出来时，他的身体因受过严重摧残，再没不能在战场上指挥军队作战。然而，他的战略才能在最后的决定x_ing战役中起了无可估量的作用，帮助反抗军打破了安达卢西亚对中央波江行星区的绝对控制。」
「战争结束后，甘农拒绝了所有军事荣誉和行政职务。他和长期陪伴他的助手、后来的丈夫马库斯·科尔多瓦，一起来到波江一号上，在一个僻静的农场里退休养老。他们偶尔会出任军事顾问，但不再作为军人去执行任务，他们选择集中精力抚养他们收养的六个战争孤儿。波江一号上现在的许多居民都是甘农和科尔多瓦一家的后代。」
-The End-