芊子骂着，回身端起盆脏水，打算泼老广泰……
老广泰见势不妙，很识时务地，也是连滚带爬地溜之乎也……
芊子望着他那láng狈逃窜的背影嘿嘿冷笑不止。那一时刻，她觉得自己仿佛才是这变得狗也没情绪吠一声jī也没情绪啼一声的翟村的一个绝对权威似的。然而她胸中那股压抑良久的恶气，却并没有彻底得以释放，反而更巨大更qiáng烈了……
她一转身冲入娘屋里，从屋角抓起扫地笤帚，倒着抡开了就狠狠打娘，边打边咒骂：“老东西！老不死的！叫你胡喊！叫你求人救你！你倒是再喊呀！打死你打死你打死你我才解恨！打死你我也心里gāngān净净地离开这鬼地方！……”
笤帚柄雨点儿般地落在娘身上……
娘当她冲入屋里时，便意识到自己肯定要大难临头，免不了要受一顿皮肉之苦了。于是早已翻过身，只将背贡献给她，一口咬住枕头，不呻不吟，只管任她打。娘越是不发声地忍着，芊子越是打得凶狠。在娘这一方面，情知喊叫也是没用的。老广泰都已救不了她了，那么谁还能来救她呢？又有谁能听得到她的喊叫呢？在芊子那一方面，仿佛不仅仅是毒打在娘身上，也是毒打在哥哥嫂子身上，也是毒打在姐姐姐夫身上，也是毒打在她从前那些小姐妹身上，以及一切从翟村离走了，在外面的世界留恋不归的翟村人身上。嫉妒像快乐一样，伴随着这十七岁的农村少女毒打亲娘的过程加qiáng着加qiáng着……
芊子娘的单薄的衣服被打破了，bào露出了被打得青一片紫一片的老皮老肉。她的鼻涕淌了一滩，老泪早已湿了枕头。她的泪已不再是由于伤心和屈rǔ而流出的，仅仅是由于疼……
“我来了……”
天黑以后，更生一身簇新地出现在芊子面前。村里早在二十多年前就用上电了，可如今留守在村里的人们，又点起油灯来，芊子家也不例外。因为供电局方面的人，每次下来，只能从这个原本有一百多户的村子，收上二十几户人家的电费。多数人家的房舍空无人住。电线杆子和线路，对于那些空无人住的房舍完全等于是一种làng费。供电局方面的人终于懒得再到翟村来收电费，就把电掐了。
在昏huáng的油灯光下，芊子看出更生的头发分明洗过，尚未gān，平贴地向一边梳倒着，条绒布般的梳痕保持得很清晰，并且满头散发着一股肥皂味儿。
“来就来呗，还换身新衣服gān啥？”芊子盘腿端坐在炕上，心不在焉似的低问。
更生却看出，芊子也换了一身新衣服，白袜子很是显眼。还看出她那披散在肩上的头发也分明地刚洗过不久，只不过是用香皂洗过的罢了。他不禁嗅了嗅鼻子。芊子头发中散发出的香皂味儿，使他觉得受了某种诱惑，顿时的心旌乱摇起来。
“嘿嘿，你不是也换了身新衣服嘛！”更生痴笑着。这十五岁的少年，为了自己说话的腔调而隐隐地感到羞耻。从前，他常听到某些轻佻的男人用这种腔调和某些不规矩的女人说些似乎寻常的话。那一种腔调本身似乎就是另一种话语，是在些听来仿佛是寻常话的掩盖之下彼此进行的试探和暗示。十五岁的少年没料到自己竟无师自通地学会了用那一种腔调说话。他更看出了，分明的，芊子她正殷殷地期待着自己的到来。这使他内心里涌动起一种亢奋。尽管在白天，在和芊子分手以后，这一种亢奋一直纠缠着他，折磨他盼天早点儿黑下来，驱使着他往芊子家走时脚步快快的。但它毕竟是朦胧的，不明确的，时qiáng时弱的。而此刻它一味地旺盛起来，并且仿佛每分钟地都在明确起来……
芊子狡黠地一笑，手儿在炕席上轻拍了一下说：“你坐吧，坐炕上来。坐我对面。”
于是更生就赶快脱了鞋，乖顺地坐在炕上，坐在芊子对面。
“你娘呢？”
“问那老不死的gān吗？”
更生做贼心虚似的笑了笑。嗫嚅地表明着什么态度似的说：“我……我是怕……”
芊子眉毛一挑，瞪起眼问：“你怕啥？”
“怕你娘如果……如果知道了……”
“甭怕。老不死的叫我收拾了一顿，只剩下怕我的份儿了。”
“你……打你娘了……”更生的话中传达出了极大的惊愕。
“嗯，打了。娘要是惹人生气，就打不得了？”芊子的口吻却极平淡。说罢，从兜里掏出什么，塞入口中，一边嚼，一边死盯着更生。
“你嚼的啥？”
“口香糖。”
“给我一块。”
芊子将一只手伸入兜里，可却又改变了想法，一笑说：“专门卖给女孩子家嚼的糖，你馋个什么劲儿！”
其实她舍不得给他，一盒总共才六小块儿。前几天嚼过了一块，现在又少了一块，只剩下四块了。她想，好东西不能白白làng费了。
“舍不得给拉倒！”那十五岁的少年，不高兴地将头一扭，赌气望向别处。只这一赌气，使他说话的口吻，又像一个少年了。而这也使芊子暗暗地感到一阵败兴。
她命令地说：“不许生气！转过脸来！瞅着我！”
他虽然有些赌气，但仍很乖顺，于是又转过了脸，于是又面对面地瞪着她。
“有啥感觉？”
“嚼在你嘴里，我能有啥感觉？”
“还想着糖！我问你心里有啥感觉！你以为我要你来，就是为的给你糖吃呀！”
“心里也没啥感觉。”
“胡说！”
“本来的嘛！”
“那就一直盯着我，不许错眼珠！”
芊子也有些生起气来。还有一种被送给她口香糖那小姐妹耍弄了，自己愚蠢地上当受骗了似的意识。她更起劲儿地嚼口香糖，同时自己也不错眼珠地盯着更生。
过了一会儿，芊子又低声问：“现在心里有啥感觉了？”
更生嘟哝：“没有！”他的确的是在不错眼珠地瞪着她。
“不可能！”
“没有就是没有！”
“我就不信你心里会没有感觉！”芊子觉得口中那块口香糖已快被嚼得没啥味儿了。而且，自己的眼睛，盯着更生也盯得有些累了。
她不甘罢休也是不甘失败地，又从兜里掏出一块口香糖塞入口中。更生硬说自己心里没有感觉的话，深深地挫伤了她的自尊和自信。为了维护住自己的自尊和自信，她打定主意，不惜盯着他，一块接一块地将剩下的三块口香糖在这一个晚上全嚼光……
那少年突然向她扑去！
他要抢她的口香糖……
她哧哧地笑着，本能地用双手护住衣兜，结果他轻而易举地将她压在身下了。那会儿他完全可以抢去她的口香糖了，可他显然已对口香糖不感兴趣了。经过一番翻滚，芊子有些喘息急促起来。更生也是。他压在她身上，一动不动地俯视着她的脸，一时有些不知所措的样子……