癌症楼_[俄]索尔仁尼琴【完结】(89)

2019-03-10  作者|标签:[俄]索尔仁尼琴

  “您跑到哪儿去了?快脱衣服!到这边来,躺到台子上!”

  科斯托格洛托夫这会儿才一下子全想起、全看见、全明白了:原来是要给他输血!他忘了这是在换药室里进行的。但是,第一,他仍然坚持原则:别人的血不要,自己的血不给!第二,对这个jīng力充沛的小姐儿们他信不过,她本人就好像喝足了献血者的血。滚加走了。又是新医生,而新医生有另一套习惯,会出新的差错,谁会相信这种没有任何常规的、走马灯式的鬼名堂?

  他绷着脸脱去病号长衫,想找个地方挂起来(护士指给他看挂到哪儿),其实心里在找借口拒绝输血。长衫挂好了。上衣也脱下来挂好了。靴子推到角落里(在楼下这里有时候也可以穿着鞋)。他光着脚在铺着gān净漆布的地板上走过去,躺在一张高高的、铺得比较软的台子上。他还想不出借口来,但他知道马上就能想出来。

  台子上方亮闪闪的不锈钢支架上挂着输血器械:橡皮管和玻璃管,其中一只玻璃管里有水。这个支架上有好几个可以用来插各种容量的玻璃瓶子的圈:有500毫升的,有250毫升的,有125毫升的。一只125毫升的瓶插在圈中,里面略带褐色的血浆一部分被写着血型、献血者姓名和献血日期的标签遮住了。

  科斯托格洛托夫的眼睛习惯于捕捉不该看的一切,他利用爬上台子的那一会儿工夫,已经把标签上写的什么都看清楚了。这时他并不把头靠到润头的地方,却马上就此做起文章来:

  “畸——嘿!2月28号!是陈血。不能输。”

  “您是怎么考虑的?”女医生恼怒了:“什么陈血新血的,您对于血液保藏懂得什么?血液可以保存一个月以上!”

  她一生气,使本来就已很红的脸变成了紫红色。luǒ露到肘弯的胳膊丰腴而白里透红,但皮肤上有一些粉刺粒儿,不是由于寒冷引起的jī皮疙瘩,而是天生就有的。不知为什么正是这些粉刺粒儿使科斯托格洛托夫拿定了主意,决心不让输血。

  “把袖子卷上去,手臂放松!”女医生向他下令。

  她已经gān了一年多的输血工作,不记得还有哪个病人不是多疑的:每个人都摆出那种架式,仿佛他是伯爵血统,生怕被别人的血搞混。病人们必定会眼睛瞅着瓶子,声称颜色不正,血型不对,日期太久,是不是大凉或太热,是否凝结,而有的gān脆说:“你们要给我输的是坏血吧?”——“为什么说是坏血?”——“那上面明明写着,‘切勿动用’。”——“那是因为原先已经指定给一个人输的,后来没有必要再输了。”即使病人勉qiáng同意输血了,嘴里还在嘀咕:“反正这血的质量不好。”全凭坚qiáng的毅力她才得以摧毁这些愚蠢的疑虑。何况,她总是得抓紧时间,因为一天要在好几个地方输血,给她规定的工作量相当大。

  但科斯托格洛托夫在这所医院里已经看到过因输血而造成的胳膊血肿,也看到过输血之后造成的恶寒颤栗,因此,无论如何也不愿信赖这对不耐烦的、长着粉刺粒儿的淡红色的丰满手臂。对他来说,自己的血,纵使遭到爱克斯光的破坏变成滞缓的病血,也毕竟比补充进来的新血更宝贵。自己的血将来总会复元。如果由于血液情况不好,院方提前停止治疗,那就更好。

  “不,”他yīn郁地表示拒绝,既不把袖子卷起来,也不使手臂放松。“你们那是陈血,而我今天也不大舒服。”

  他明明知道任何时候都不该一下子提出两条理由,而是只提一条,可他却两条理由同时脱口而出。

  一现在就给您量血压,”医生没有被难倒,护士也已经把血压计给她拿来了。

  这位女医生是新来的,护士则是这儿换药室的,不过奥列格跟她没打过jiāo道。护土可说是个小姑娘,但个子挺高,肤色有点儿黑,眼睛的轮廓有点像日本人。她的头发梳成一种极其复杂的样式,护士帽也罢,甚至三角巾也罢,都无法将这发型遮住,因此,这座发塔上的每一道飞檐,每一终卷发都被耐心地用一条条绸带绷了起来,这就是说,她大约需要提前15分钟上班才来得及缠好。

  这一切跟奥列格全不相gān,但他颇有兴趣地端详她那白色冠冕,竭力想像这姑娘除去了绷缠的绸带发式是什么样儿。这里的主要人物就是这位女医生,必须跟她斗,毫不迟疑地提出异议,找借口推托,可他却在打量眼睛轮廓像日本人的姑娘,耽误时间。跟任何年轻女子一样,仅凭年轻这一点,她身上就包含着一个谜,每一走步都带有这个谜,每一回首都意识到这个谜。

  其时科斯托格洛托夫的手臂已被一条黑蛇似的橡皮管扎紧,测量的结果表明,血压是适宜的。

  他正欲开口说出不同意输血的下一个理由,忽然门口有人来叫女医生去接电话。

  她愣了一下,走了出去。护士把黑色的橡皮管装进了匣子,而奥列格还是那么脸朝上躺着。

  “这医生是从哪儿来的,嗯?”他问。

  这姑娘声音的旋律也都跟她内涵的谜有关,她也感觉到这一点,所以一边倾听自己的声音一边说:

  “从输血站来的。”

  “可她为什么把陈血拿来?”奥列格想从这姑娘那里哪怕是探探口气。

  “这不是陈血,”姑娘平稳地转过头去,顶着冠冕在室内走。

  这姑娘完全有把握地认为,凡是她需要知道的她都知道。

  也许,这的确是如此。

  太阳已转到换药室这一边。虽然阳光并不直接she到这里来,但两扇窗子被照得十分明亮,还有一部分天花板被投上了不知由于什么东西而反she过来的一大片光影。屋子里很亮堂,而且整洁、安静。

  呆在这屋子里倒是不错。

  奥列格看不见的那扇门开了,但进来的是另一个人,不是刚才的那个女医生。

  来者几乎没有发出囊囊的脚步声,没有用鞋跟跺地的轻重会显示自己的个性。

  不过,奥列格却猜到了。

  除她以外,没有别人这样走路。这屋子里就缺少她,只缺她一个人。

  感加!

  是的,是她。她进入了他的视野。她是那么自然地走了进来,仿佛刚从这里出去了一会儿。

  “您这是到哪儿去了,感拉·科尔尼利耶夫娜?……”奥列格露出了笑容。

  他没有大声嚷嚷,而是轻轻地、高兴地问了这么一句。他也没有试图坐起来,虽然没有被缚在台子上。

  屋子里变得彻底明亮、整洁、安静了。

  薇加自有自己的问题要问,也是笑眯眯地说:

  “您在造反?”

  但此时奥列格反抗的意图已经消失了,反而为躺在这台子上感到自在,你还不大容易把他就那么赶走呢,他回答说:

  “我?……不,该造的反已经反过了……您到哪儿去了?一个多星期了。”

  她站在他身边,一个字一个字地分开来说,仿佛在向一个头脑迟钝的学生口述不习惯的生字:

  “我去建立了几个肿瘤防治站。从事抗癌宣传。”


加入书架    阅读记录

 89/144   首页 上一页 下一页 尾页