秀子要出去交际，淑姬只能由着她，但这晚有个宴会，秀子非逼得淑姬也一块去。秀子从下午开始就梳妆打扮起来了，看来这次宴会档次很高。快到点了，淑姬只换了条比较普通的裙子，也没有化妆，秀子见她如此随便，脸立即拉下来了，从自己衣柜里挑了件晚礼服扔给她让她换上。淑姬不情愿的换上了。
接她们的车来了，淑姬已料到了来接的是黄小生，他穿着黑色燕尾服，扎着领结，笔挺的西裤，锃光瓦亮的皮鞋，很绅士的牵扶着秀子上车。三人坐在一辆车里，一路上黄小生不停地讲着笑话活跃着气氛，只秀子咯咯咯个的笑着回应他，淑姬自始至终闷着声不去搭理。
汽车驶到了一处豪华酒店的门口停下，竟然有乐队奏着乐欢迎他们，秀子挽着黄小生的手走在前面，淑姬看到酒店墙壁上挂了张秀子巨大的海报及上面的文字才知道，原来今晚秀子是主角，这是一场黄小生特别为她举办的生日宴会。往年秀子生日淑姬都记得，都会给她煮红鸡蛋，下长寿面，但近段时间发生了许多闹心事，淑姬心里被弄得很不平静，就将这事给忘了。不过即使记得，她的鸡蛋寿面怕拿出来跟这个宴会一比，只会让自己更加难堪。
今晚的嘉宾有近百位，全是黄小生请来捧场的，许多都是上海有头有脸的人物，其中最引人注目的是一些日本军官。整个晚上黄小生都带着秀子，到处去跟客人应酬，俨然就是一对。淑姬受到打击了，“秀子要的那么多，自己真的给不了。”刚到场，黄小生就将淑姬安排给一个陌生男子做女伴，淑姬不想败这个场的兴，打叠起精神来应对。
整个晚上淑姬被那些男人拉来转去，那些西式的礼仪，秀子教过她，她勉强应付得过来，可那些人灌她酒，她就有些吃不住了。她的酒量本来就有限，几杯下肚后那些男人的手就不那么老实了。“走开，别碰我。”当一个五十岁左右的干瘪老头将自己的手放在淑姬胸上时，她终于爆发了，将一杯酒泼在了对方脸上。对方穿着军装，受此难堪竟很从容地摘下手上的白手套，从口袋里掏出手绢来擦脸。
这里的骚动立即引起了其他人的注意，秀子也跑过来了，她上来直接给了淑姬一巴掌，同时鞠着躬向对方道歉，原来这是个日本高级军官。秀子这一巴掌打得很重，淑姬酒都被她打醒了，她也知道秀子这样是替她解围，否则等对方动手，自己不定有什么样的苦头吃。但秀子敢说她没有一点是因为她觉得淑姬丢了她的面子，所以才教训得这么重。淑姬没等秀子自己先回去了。
秀子到凌晨一点才回来，她今晚受尽获得了所有人的宠爱，所以还是飘飘然的，见淑姬在沙发上等她，她摇摇摆摆走过去，往沙发上一倒，她喝酒了，还喝了不少。“给我拿双拖鞋。”淑姬不动，于是秀子就自己踢掉脚上的高跟鞋，光着脚踩在地上。现在是初冬十月，地上很凉，淑姬终究不忍将拖鞋拿过来给她套上。再给她倒杯热茶让她醒醒酒。这一切秀子都觉得理所当然，可是淑姬不愿意再做了，自己在秀子那里的地位越来越像一个老妈子了。她本来是在外翱翔的雄鹰，为了秀子甘愿剪掉自己的翅膀守在家中做只小麻雀，现如今她只怕真就变成一只无法高飞的小麻雀了。她都能看得到再这样下去自己的命运，只要她老实听话的话秀子一口饭还是会给她的，可爱情和尊严就越来越少了，最后就会变成无了，无论如何她都要再去寻找一下自己的天地。
淑姬站在沙发前面：“明天你请个佣人回来，家里的事我不想做了。”秀子这几年来习惯了她的伺候，不想换人再麻烦了，她知道淑姬是在为今晚这一巴掌赌气，于是哄道：“乖，别任- xing -，明天我带你去买两件新衣服。”淑姬：“我不稀罕。”秀子：“那就买珠宝。”她打了人都不问一下是否有打伤，在外面可以说是当着众人不好表露，可回到家里，她仍没有，只想着拿钱弥补，这让淑姬恼火了：“你是不是觉得什么都可用钱解决？”秀子：“难道不是吗，你看这家里哪样不是用钱买来的？”淑姬冷笑：“也包括我吗？有两个臭钱就了不起了，还不是在日本人面前像条狗一样巴结。”秀子将手中的茶杯直接砸了过来，淑姬这话刺到她了，“南淑姬，这些年来你吃我的，穿我的，用我的，如果说我是日本人面前的狗，那你就是我养的狗。”她们之间终究还是牵扯到钱上面来了，这点是淑姬从一开始就隐隐感到不安的，只不过为了爱情她愿意放弃尊严来委曲求全。爱情呵，它丑陋的一面显现出来了。
淑姬：“分手吧。”秀子：“你想清楚，离了这你能去哪。”淑姬：“我宁可饿死街头或去做别人的狗也不想再做你的狗了。”秀子抓了只靠枕来扔她，淑姬不理她转身去收拾自己的东西了。这一晚两人都没睡，淑姬抱着行李坐在椅子上等天亮，天一亮，她就走。秀子窝在沙发上抽烟，淑姬要走，秀子并非无动于衷，她也不是冷血绝情之人，她以前多喜欢淑姬呀，可她再也找不到当初的感觉了，她们的爱情似乎走不下去了。秀子也克制过自己不要吃着碗里的望着锅里的，可她还这么年轻，一辈子太长了，外面的诱惑这么多，她忍不住好奇呀。她也一直在感激淑姬曾经将她救赎出来，并且给了她人生中唯一的光。可生活不是感恩就行，舒服，合适更重要。即使跟黄小生有那么点心思，她也没决定就此踹开淑姬，她只是想着去那里过过瘾再回来，可淑姬不是那种能够忍气吞声闭眼做王八的人，要她那样她还不如死，她早已在甩脸色给秀子了，今晚只不过来了个总爆发。她要走，秀子想过要给她一些钱，但估计此时的淑姬肯定不会要，这场爱情里她剩下的东西不多了，就留给她一份完整的自尊吧。
说到底还是她们的关系太近了，又太不对等了。如今淑姬这个人秀子一眼就望到底，事事都那样去较真，秀子受不了，那样活着太谨慎、太累，她的人生该错过多少。淑姬的爱情已经成了束缚秀子的绳索，这是事实。
她们没有孩子，及生计一类的事情需要- cao -心，确实省了很多事，任何时候都只需顾着她们二人就行。可同时她们之间也就少了一条强有力的纽带维系，就说她们现在的关系不明不白的，社会上那些道德，责任，法律对她们也没有约束。一切全靠感情维系，感情一变，那就什么都保不住了。她们现在变成这样秀子也不想，只是，她有些迷茫了，这辈子真的要跟淑姬这样一个人一直捆在一起过这样乏味的生活吗？她的人生难道就没有其他可能吗？以前她生活的重心全部放在摆脱姨夫的虐待上了，当她获得了那些以后，她发现找不到生活的真