可是秀子改造来改造去还是没一点变化，之后淑姬改变策略，看来秀子的思想一时是很难改造的了，那就先从最简单的穿着打扮开始吧。她将秀子那些时髦的衣服一件件收走了，然后给秀子也做了两套灰军装。一天早上秀子起来问淑姬要衣服穿的时候，淑姬就将那衣服捧了上去。秀子：“这是什么？”淑姬：“你的衣服。”秀子拿着翻了一下这黄不拉叽的衣服后满脸嫌弃：“你自己穿成这副样子还不够，现在还要我也一样吗？我不穿，拿我自己的衣服来。”淑姬耐心的哄道：“我的大小姐，你不看看现在的风声，现在是社会主义国家，如今这时候你再穿成以前这样会被人批为资产阶级的。”秀子瞪着眼睛：“这个什么社会主义难道还管人穿衣？”淑姬好说歹说秀子就是不穿，秀子以前的衣服淑姬已经处理了，最后秀子赌气，一天都不出被窝，吃饭也是淑姬送到炕上，她裹着被子吃的。现在淑姬对于睡炕也习惯了，睡觉前将炕烧得暖和，并且也学着当地人准备了一把扫炕笤帚，没事时就扫扫，这让秀子看着就来气。
秀子看着她穿着臃肿的灰布大棉袄，盘腿坐在对面吃着窝头惬意的样子，跟当地不识字的家庭妇女没两样了，“这人就这样，没一点追求，给她什么环境，她都能哼哼哈哈的过着。”她朝淑姬抱怨道：“早晚我被你连累得去过原始社会的生活。”
秀子最后还是穿上那身土布军装，没办法她不可能一直在被子里呆着，只是她将腰身和裤腿都改瘦了，显出了些曲线来。现在的生活秀子最大的感觉就是荒诞，每当有外人在时淑姬就喊她“秀子同志”，这个称呼秀子始终适应不了。
淑姬现在努力追求进步，变得革命起来了，秀子说她是墙头草，淑姬也不反驳，她的革命也确实是糊涂的，只是一种本能的觉得不这样就活不下去。反正活着比什么都强这错不了。每次去开会她也听得云里雾里，记住一些关键词然后再向别人学嘴，可想而知她给秀子开会的效果。后来会少了，外面搞起了□□，一天一对青年男女在小公园偷偷幽会被人抓住了，竟被挂着牌子游街，女方还被剃了个- yin -阳头，说是对她搞破鞋的惩罚。淑姬问旁人“什么叫搞破鞋”，别人告诉她一切没有结婚而有亲密接触的男女都叫搞破鞋。淑姬吓了一跳，想想自己跟秀子的关系，那不是比搞破鞋还严重得多吗。
她越想越怕，回来后就不敢再招惹秀子了，生怕被人抓到把柄然后剃掉一边头发去游街示众。在美色和小命之间，淑姬是宁愿舍弃前者而保住后者的，典型的有色心没色胆，怂。秀子不一样，生活已经够苦了，还不让她在淑姬那里开点荤腥，这日子简直就没法过了。她狠悍起来是要色不要命、色胆包天的主。在秀子“你不依我，我现在就去揭发你。”这句威胁面前，淑姬心里骂一句“活土匪”，只得依从。只希望邻居们不要过分好奇来窥探她们的生活。否则真是不知道要怎么收场了。
随着穿衣，她们吃的食物也越来越糙，而且量也少了，如今外面的形势秀子也清楚，所以也不能怪淑姬没有尽力张罗。整个国家食物极度匮乏，按量配给，很多人家都闹饥荒了，特别是那些孩子多的人家，更是饿得面黄肌瘦的。淑姬她们也终日只能够个半饱，鸡呀，鸭呀那些食物秀子是不敢奢望了，如今只要有个烧饼她就很满意了。淑姬想尽一切办法来满足她，每次当她将这些食物小心的从衣服里面掏出来递给秀子时，秀子真是感动得不得了，因为她知道这点吃的都是淑姬偷鸡摸狗弄来的。
其实现在这样淑姬心里暗自有点小得意，以前秀子老是显着她的优越感，处处都压着她，现在秀子是落难的凤凰不如鸡，什么都得靠她淑姬了。这些她当然只敢在心里想想，面上是不敢显露出来的，不然秀子有得她好受。
秀子一直都很纳闷怎么她那些钱就不能买东西了呢？那么一大笔钱，本来可以够她安安心心吃到老的呀。其实也不是完全不明白，就是不能接受。于是就将钱都搬到炕上去，夜来无事时就数着它玩或拿着她砸淑姬。淑姬明知道这些钱现在相当于废纸，但每次秀子将一扎钱朝自己撂过来然后很阔气地说：“喏，赏你的，拿去玩。”淑姬总是忍不住会有那么一点小激动，她有时也会在心里鄙视自己怎么就跟没见过钱一样呢，但接着一想自己这辈子可不是没见过什么钱吗。秀子见她这样子，也能暂时找回一点有钱人的感觉，明明是个游戏，倒也都能让两人满足。也是苦中作乐，日子就这样一天天的过，一年年的熬。
关于生计，淑姬找了个工作，替人糊火柴盒，这个工作虽说辛苦又赚不了太多，但可拿到家里来做，少了许多是非，两人都比较安心。幸亏她们就两个大人需要养活，没有一大堆孩子吃饭、上学等问题要- cao -心，这省了许多事。她干活时，秀子就看看书，有时也过来帮帮忙，两人就感慨，“咱俩都不笨，咋会混到这步田地呢。”两人甚至策划过回朝鲜的事，后来发现没有组织的介绍信，她们连出这座城市都困难，何况还有路上的吃穿住行问题没法解决。也就只能耐着- xing -子过得去看了。
慢慢的秀子也能适应那些臃肿的灰不灰的土布大棉袄了，睡火炕也像淑姬一样觉得适意了。有一天几个月没出门的秀子，经过一处建筑从玻璃门上看到自己的样子，已经跟当地中国妇女没区别了，哪里还有一点以前秀子小姐的影子呢。她心里一惊，习惯的力量竟如此强大吗。可是在大环境面前，她也是无能为力，不能有丝毫改变，想也只是白想。幸好有个淑姬捧着她，一直觉得她是世界上最好看的秀子小姐，不然真没勇气这样窝囊的活下去。
那些年月里外面乱糟糟的闹，幸好外人看她们是两个女人，也未过分为难，淑姬在外面装孙子做好人，搞好邻里关系，秀子几乎不怎么出门，这样也好，不然淑姬又得多担着一份心。终于她们熬到头了，大家都不革命了，整个国家慢慢地恢复秩序了，而且还重视起人才来。
那些年里秀子无事就呆在家看看书，淑姬以为她只是打发时间，没想到她靠着一本字典和几大卷马克思著作学会了德语。问她为什么要学德语，她说既然这个国家信仰马克思，她就要去看看马克思到底说了些什么，为什么人民专政就要作废她那么多钱，还不能找地方去说。她为了一个答案竟然就能够去钻研一门外语，需要极大的毅力和悟- xing -，这位小姐又一次让淑姬惊诧了，接着就只剩下顶礼膜拜的份了。反观自己这些年来只顾着弄吃饭穿衣的事，每日说着中国话，连自己的母语都丢得差不多了。